Маори

Маори

He nui pohue toro za raro. Tangia te wai to waha. He kotuku rerenga tahi i te tau. Te waka pukatea, te waka kohekohe. Rangitihi upoko i takaia ki te akatea. Keiwhawhati noa mai te rau o te rata. He toa piki rakau, he kai na te pakiaka. He kaihua ki uta, he toka hapuku ki te moana. Ou mahi e te kawau moa roa. Ko Hine-titama koe, matawai ana te whatu i te tirohanga. Waiho ma te whakama e patu. He kura tangata e kore a rokohanga, he kura whenua ke rokohanga. E koro e ngaro, he takere waka nui. He wahine, he whenua, e ngaro i te tangata. He ua ki te po, he paewai ki te ao. Te mate ki te tamaite he pakaru niao, te mate ia ite mahine he pakaru takere waka.

***

He toa taua, ma te taua; he toa piki pari ma te pari, te toa mahi kai ma te huhu. Te tangata i te whakautu, whakana-konakotia, te tangata i te whakautu kore ko koia kia tatahi.

Алфавит

Aa, Ee, Hh, Ii, Kk, Mm, Nn, Ng ng, Oo, Pp, Rr, Tt, Uu, Ww, Wh wh.

Отсутствуют буквы b, c, d, f, g, j, l, q, s, v, x, y, z. Характерным является наличие диграфа wh. Часто встречаются служебные слова ki, he, te, e, i.

Язык маори распространен на Северном острове Новой Зеландии; на нём говорит около 116 тыс. человек.

Принадлежит к полинезийской группе малайско-полинезийских языков.


Определитель языков мира по письменностям.— М.: Издательство восточной литературы. . 1961.

Синонимы:

Смотреть что такое "Маори" в других словарях:

  • МАОРИ — (самоназвание маори) народ общей численностью 320 тыс. чел., коренное население Новой Зеландии. Язык маорийский. Религиозная принадлежность верующих: протестанты, католики …   Современная энциклопедия

  • Маори — (самоназвание маори) народ общей численностью 320 тыс. чел., коренное население Новой Зеландии. Язык маорийский. Религиозная принадлежность верующих: протестанты, католики.   …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • МАОРИ — (самоназвание) полинезийский народ в Нов. Зеландии. 320 тыс. человек (1992). Язык маорийский. Верующие христиане (протестанты и католики) …   Большой Энциклопедический словарь

  • маори — сущ., кол во синонимов: 2 • народ (200) • язык (247) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Маори — (Maori), народность в Новой Зеландии, одна из ветвей полинезийской расы. М. переселялись в Новую Зеландию с островов центр, части Тихого океана прибл. с 800 г. н.э. неск. волнами. К 18 в. их числ. превышала 100 тыс. чел. Общие язык и обычаи,… …   Всемирная история

  • Маори — У этого термина существуют и другие значения, см. Маори (значения). Маори …   Википедия

  • Маори — Маори  один из полинезийских языков (восточно полинезийская подгруппа). Распространён в Новой Зеландии (главным образом полуостров Окленд, залив Пленти). Число говорящих около 290 тыс. чел. Язык маори следует отличать от диалектов островов Кука… …   Лингвистический энциклопедический словарь

  • маори — неизм.; мн. Народ полинезийской языковой группы, являющийся коренным населением Новой Зеландии; представители этого народа. ◁ Маори, ед. неизм.; м. и ж. Маорийский, ая, ое. * * * маори (самоназвание), полинезийский народ в Новой Зеландии.… …   Энциклопедический словарь

  • маори — I неизм.; мн. см. тж. маори, маорийский Народ полинезийской языковой группы, являющийся коренным населением Новой Зеландии; представители этого народа. II см. маори; ед. неизм. м. и ж …   Словарь многих выражений

  • Маори —         коренное население Новой Зеландии. Численность около 230 тысяч человек (1970, оценка). Антропологически принадлежат к полинезийской расе, но обнаруживают сходство с южными монголоидами и австролоидами. От большинства полинезийцев… …   Большая советская энциклопедия

  • МАОРИ — коренное население Новой Зеландии, этнически принадлежат к полинезийцам. До европ. колонизации (19 в.) М. насчитывалось ок. 300 тыс. чел., были расселены по всему Сев. и частично Юж. о вам. В наст. время М. ок. 175 тыс. чел. (1962), населяют гл.… …   Советская историческая энциклопедия

Книги

  • Принцесса маори, Вальден Лора. Новая Зеландия. Во время свадебной церемонии у вождя племени маори похитили обеих дочерей. Красавица принцесса Ахоранги оказалась в руках бандитов... От бесчестия ее спас белый мужчина. Том… Подробнее  Купить за 518 руб
  • Принцесса маори, Вальден Л.. Неумолимый рок вырвал Еву из стен родного дома на юге Германии и забросил в Новую Зеландию. Она понимает: здесь ей не рады. Родственники, к которым она ехала, предлагают… стать их прислугой.… Подробнее  Купить за 361 руб
  • Принцесса маори, Вальден Лора. Неумолимый рок вырвал Еву из стен родного дома на юге Германии и забросил в Новую Зеландию. Она понимает: здесь ей не рады. Родственники, к которым она ехала, предлагают стать их прислугой.… Подробнее  Купить за 357 грн (только Украина)
Другие книги по запросу «Маори» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»